Amikor Paula Shay és Ani Darling ugyanabban a fehérneműben jelennek meg romantikus motel-nyaralásukon (különböző színekben!). Mindketten csendben csodálkoznak, ha már együtt sokáig. De ezek a leszbikus szerelmesek, akik otthon szoros puncik élnek, még mindig tudják, hogyan kell tüzet gyújtani az ágyban! a saját játékaikon kívül nedvesek és szaftosak is lesznek egy 69 éves arcmasszázsban. Akkor itt az ideje egy hőrobbanásnak, az ázsiai ravaszság ügyesen hozza a felszínre a szerelem játékát ani. Simogatta a nagy ellen a tini bátor csikló, Paula melegíti a szűk punci, amíg Ani könyörög, hogy úgy érzi, a derekát között krémes, hátborzongató combok.