Fekete érettségi után nem talál egy érdekes, jól fizetett munkát sokáig. Amikor elfogy a pénztárcapénz, egy egyszerű portást kell elmennie egy könyvtárba, ahol még csak nem is tekinthető embernek. Ez különösen észrevehető néhány lány megjelenésével, akik arany kanállal születtek a seggükön. De ennek az idegennek a seggébe is illik a nagy szoros pina baszas kakas, amelyet most a határig feszítenek. Körülnézve a néger rájön, hogy nincs senki, ezért óvatosan leül az olvasóra, aktívan húzza a kezét a kakasra, majd a farokra, a padlóra fekszik.
