Amint melegebb lesz, Eric Knightley rájön, hogy most újra vadászhat, hogy gyönyörű lányokat szexré alakítson. De amint kimentek egy barátommal, esni kezd. Srácok, akik egy kicsit csalódott ebben a helyzetben, úgy dönt, hogy nem kell aggódnia az összes trükköt, hogy elcsábítsa, hanem egyszerűen fizetni egy szép szőke száz szörös csajok dollárt, hogy egy üres biliárdterem. Ebony orosz nem vesztegeti az idejét, baszik kemény az asztalon szuka rák, felismerve, hogy a tél nem vesztette el alakját, édes kurva nyög csak megerősíti ezt a tényt. A nő nem túl lelkes, hogy részben, sőt hagy egy telefonszámot a pick-up, hogy továbbra is a dátum.