Egy nap vásárlás után Miriam és Jorge csak egy dologra gondolnak. Nem, ez nem egy normális spanyol nap, éppen ellenkezőleg. Ez a kettő még az öröm kezdete előtt sem hagyta szörös puncik fotoi el a parkolót: George leereszkedik Miriamra, mielőtt visszatérne az irgalomhoz. Amikor hazaérnek, a vágy forrni kezd .