Az ő idejében a szürke hajú férfi nagyon szerencsés, így sikerült elcsábítani egy viszonylag fiatal barna nőt, hogy elvigye a feleségéhez. De évek teltek el, most egy ember nem tudja kielégíteni őt úgy, ahogy akarja. Dick már nem olyan szilárd, mint szőrös pina fotók korábban, a karakterben szinte nincs szenvedély. Ma pedig a házasság megmentése érdekében a férfi felkéri a fiatal, jóképű férfit, hogy térjen haza, hogy megverje feleségét, ahogy kellene. A srác nem szégyelli, hogy férje egy fiatal nő mellett ül, akadálytalanul veri őt egy szőrös a kanapén egy felszarvazott tiszt mellett.