Audrey Lords nem szokott panaszkodni a munkahelyi problémáira, de ma már elfogyott a türelme. Miután nem sikerült a forgatás, egy szőrös dugás vörös pornó modell megy egy bárba, és iszik egy pár lövés. Amikor az intézmény teljesen üres marad, a lány megnyílik a csapossal, és mindent lélekként helyez el. Azt mondja, becsapták a hülye színészek, egy kis tét és egy hosszú forgatási folyamat. A csapos nem talál jobb támogatást az igazi szexhez, ezért óvatosan megcsókolja az Ügyfelet a létesítmény bezárása után, majd hosszú lábait harisnyában terjeszti, finoman megdugja a borotvált punciját, vibrátorral ellátott kakas gyűrűt visel a csiklóhoz .